Mia, kleindochter van Mathilde, is een succesvolle schrijfster in Parijs die worstelt met geheugenproblemen. Op aanraden van haar arts reist ze naar Marokko, op zoek naar haar wortels. Want wie ben je, als je het verhaal van je voorouders niet kent? Ze wil vooral de geschiedenis van haar vader doorgronden: Mehdi, ‘The Great Pretender’, die nooit sprak over zijn verleden. Toen ze Marokko verliet, raadde hij haar aan om alles achter zich te verbranden en alleen het vuur mee te nemen.

In de media

‘In haar veelgeprezen trilogie Het land van de anderen weeft Leïla Slimani de geschiedenis van het moderne Marokko in een familie-epos. Met het wervelende laatste deel schreef ze haar beste boek ooit – en wreekt ze en passant haar vader.’ – De Volkskrant, Wineke de Boer

Slimani munt uit in fijnzinnige psychologische karakterschetsen. Ze beschrijft de twijfels, kwetsuren en overtuigingen van haar personages met veel compassie en zonder oordeel.
[…] Slimani’s pogingen om haar familieleden te doorgronden, hebben inderdaad een ‘vervalser’ van haar gemaakt; een meesterverteller die haar kroniek afsluit met een indrukwekkend slotakkoord.’ – Trouw, Diewertje Mertens

‘Neem het vuur mee is een grandioze roman.’ – Le Monde

‘Het beste boek van Slimani tot nu toe. Veelomvattend, dromerig, melancholiek maar ook vol energie.’ – Les Inrockuptibles

‘Prachtige familiekroniek van Ferrante-achtige allure.’ – VPRO