Adèle is journalist, getrouwd met een lieve man en moeder van een peuter. Maar Adèle is ook wanhopig verslaafd aan seks. Seks om een onbestemd verlangen te sussen, om te ontsnappen aan de banaliteit van het bestaan. Ze spreekt voortdurend af met vreemde mannen op anonieme plekken. Ze leidt een dubbelleven, inclusief geheim telefoonnummer en e-mailaccount. Wanneer haar man dit ontdekt, verhuist het gezin naar het platteland, weg van de verlokkingen van de grote stad. Kan Adèle de verleiding weerstaan, wanneer ze alleen teruggaat naar Parijs voor de begrafenis van haar vader? In nietsverhullend taalgebruik schetst Leïla Slimani de intense begeerte van een vrouwelijk lichaam en laat ze je de destructie van een verslaving keihard voelen.

In de media

‘De Marokkaans-Franse Leïla Slimani (1981) is een begenadigd vertelster. Met haar tweede roman Chanson douce (2016, vertaald als Een zachte hand) liet ze dat al zien; ze won de prestigieuze Prix Goncourt en het boek werd een wereldwijde bestseller. Nu is met In de tuin van het beest ook haar eersteling op de Nederlandse markt gebracht. Gelukkig maar, want de roman is zowel inhoudelijk als stilistisch opmerkelijk rijp: Slimani schrijft slim, doorleefd en zonder effectbejag.’ – De Groene Amsterdammer

‘Zonder gène.’ **** – NRC

‘‘Geschreven met compromisloze durf. […] ook weer zorgvuldig vertaald door Gertrud Maes.’ **** – De Volkskrant